본문 바로가기
반응형

전체 글67

일본 기업의 직위 명칭 일본 회사에서 자주 사용하는 직위에 대해 알아보도록 하겠습니다. 한국과 유사한 구조로 되어 있지만, 일본 기업 문화에 맞춘 독특한 용어들도 포함되어 있습니다.일본 기업의 직위 명칭最高経営責任者 (さいこうけいえいせきにんしゃ, 사이코케에이세키닌샤): CEO, 최고경영자약칭: 社長 (しゃちょう, 샤쵸우)会長 (かいちょう, 카이쵸우): 회장副社長 (ふくしゃちょう, 후쿠샤쵸우): 부사장専務 (せんむ, 센무): 전무공식 직함으로는 **専務取締役 (せんむとりしまりやく, 센무토리시마리야쿠)**로 사용.常務 (じょうむ, 죠우무): 상무공식 직함으로는 常務取締役 (じょうむとりしまりやく, 죠우무토리시마리야쿠).部長 (ぶちょう, 부쵸우): 부장부서를 총괄하는 책임자.次長 (じちょう, 지쵸우): 차장부장 아래에서 보조적인 역할.. 2024. 12. 13.
[꺼내쓰는 일본어] 답장이 안올때, 답장이 없을 때 효과적인 일본어 확인 의뢰 메일 작성법 비즈니스 일본어 이메일 예문: 답장 메일이 오지 않을 때, 보낸 메일을 확인 했는지 문의 할 때 ・ 목차 1. 서론: 답장 메일이 오지 않을 때 확인 메일의 중요성・이메일 답장이 없는 상황에서 적절한 대응이 필요한 이유・확인 메일의 기본 원칙과 비즈니스 매너2. 상황별 이메일 작성법과 예문 2.1. 메일 송신 후 2~3일이 지난 경우 2.2. 긴급한 내용으로 빠른 확인이 필요한 경우 2.3. 송신 오류가 의심되는 경우 2.4. 상대방의 바쁜 일정을 고려해야 하는 경우 3.주요 표현과 대체 표현 (言い換え) ・정중하고 공손한 확인 메일 어휘 ・상황에 맞는 다양한 표현 방법4. 결론: 신뢰를 유지하기 위한 커뮤니케이션의 중요성 ・효과적인 확인 메일 작성 팁 ・상대방과의 관계.. 2024. 11. 27.
[꺼내쓰는 일본어] 일본어 비즈니스 이메일 작성법: 확인 미스 사과하기 일본어 비즈니스 이메일 예문: 확인 미스에 대한 사과 목차 1.서론: 비지니스 메일 확인 미스의 문제와 중요성2. 상황별 이메일 작성법과 예문 2.1. 메일이 온 줄 몰라 답장을 못한 경우 2.2. 확인 실수로 인해 대응이 늦어진 경우3. 주요 표현과 대체 표현 (言い換え) ・비지니스 메일에서의 적절한 대체 표현 ・정중한 사과 표현의 확장 어휘4. 결론 ・실수 후 신뢰를 유지하기 위한 커뮤니케이션의 핵심 포인트 1. 메일 답장이 늦었을 때의 적절한 대응의 중요성 비즈니스 환경에서는 메일 확인이 늦어지거나 실수로 간과되는 일이 발생할 수 있습니다. 이런 상황에서의 빠르고 정중한 대처는 신뢰 관계를 유지하는 데 필수적입니다. 본 글에서는 메일 확인 미스 상황에서의 적절.. 2024. 11. 25.
[꺼내쓰는 일본어] 비지니스 일본어 메일 답장이 늦었을때 일본 비즈니스: 신뢰를 지키는 일본어 메일- 늦어진 답변에 대한 사과목차1. 서론: 비지니스 메일에서 답장이 늦었을 때 대처의 중요성2. 상황별 메일 작성과 예문  2.1. 지연 사유를 밝히지 않는 경우  2.2. 지연 사유를 밝히며 사과하는 경우  2.3. 추가 정보나 대안을 제시하는 경우3. 주요 표현과 대체 표현 (言い換え) ・다양한 어휘와 표현 방법 소개 ・상황에 맞는 적합한 대체 어휘4. 결론  ・신뢰를 회복하기 위한 메일 작성의 중요성과 팁  1. 비즈니스 메일에서 답장이 늦었을 때 대처의 중요성비즈니스 환경에서는 적시에 메일을 답변하는 것이 필수적입니다. 답장이 늦어졌을 때는 단순히 사과만 하는 것이 아니라, 상대방이 원하는 정보를 신속히 제공하고 신뢰를 회복하는 것이 중요합니다. 본 글에서.. 2024. 11. 23.
[꺼내쓰는 일본어] 비지니스 일본어 메일 확인 부탁 일본 거래처에 보낸 메일 확인 요청 목차 1. 서론: 거래처에 메일 확인을 요청하는 이유와 주의사항 신뢰를 잃지 않는 정중한 표현의 중요성 2. 메일 제목 형식 및 메일 작성 시 주의점 2-1. 제목 작성 2-2. 정중한 어투 사용 3. 본론: 상황별 메일 작성 가이드와 예문 3-1. 일반적인 확인 요청 메일 작성법 3-2. 급한 확인 요청을 할 때 사용하는 표현 3-3. 잘못된 내용 확인을 요청하는 메일 작성법4. 결론: 일본 비즈니스에서 정중함과 명확성을 유지하는 메일 작성법 1. 거래처에 메일 확인을 요청하는 이유와 주의사항 거래처가 보낸 메일을 확인했는지 묻는 상황에서는 정중함을 유지하는 것이 중요합니다. 직접적인 표현보.. 2024. 11. 22.
[꺼내쓰는 일본어] '연락주시면 감사하겠습니다' 비지니스 일본어 예문 모음 (연락 주시기를 기다리겠습니다. 답장 기다립니다. 답장 주시기를 기다리겠습니다.) 연락주시면 감사하겠습니다목차  1. 서론 : '연락 주시면 감사하겠습니다'라는 메일의 중요성  상대방과의 원활한 소통을 위한 정중한 표현  2. 본론: 상황별 '연락 주시면 감사하겠습니다' 메일 작성법    2-1. 일반적인 연락 요청 메일 작성법    2-2. 급한 연락을 요청하는 메일 작성법    2-3. 특정 사항에 대한 연락을 요청하는 메일 작성법  3. 결론: 일본 비즈니스에서 정중하고 효과적인 이메일 작성법1. '연락 주시면 감사하겠습니다'라는 메일의 중요성  비즈니스 이메일에서 '연락을 요청'하는 표현은 상대방에게 의사를 전달하는 중요한 방법입니다. 적절한 표현을 사용하면 신뢰를 쌓고 긍정적인 관계를 유지할 수 있습니다2. 상황별 메일 작성2-1. 일반적인 연락 요청 메일 작성법 일반적인 상.. 2024. 11. 21.
[꺼내쓰는 일본어] 비지니스 일본어: 첫방문 후 감사 메일로 신뢰 쌓기 거래처 첫 방문 후 보내는 메일목차서론: 거래처 방문 후 메일의 중요성본론2-1. 방문 후 감사 메일 작성의 기본 구성2-2. 방문 결과를 공유하는 감사 메일 작성법2-3. 추가 논의나 후속 행동 요청 메일 작성법결론: 관계를 강화하는 감사 메일 ※ 비지니스 미팅 일정 잡기 & 방문에 대해서 아래 글도 참고하세요  비지니스 일본어: 일본 거래처와의 성공적인 약속 잡기 비결  비지니스 일본어: 약속 일정 조율 (후보일 제안, 후보일 지정)  비지니스 일본어: 거래처에서 미팅에 대한 후보일을 제안 받았을때 제안 받은 후보일 중 약속 날짜 정하기   일본 거래처 첫방문 비지니스 매너와 인사말 예문  일본 거래처 방문 시 .. 2024. 11. 20.
[비지니스 매너] 일본 거래처 상담이 끝난 후 헤어질 때의 작별인사와 비지니스 매너 미팅을 마치고 회의실에서 나올때, 회사 문 앞까지 배웅 나온 거래처 직원에게 인사 하는 법목차서론: 일본 신규 거래처에서 헤어질 때 비즈니스 매너의 중요성・신뢰 구축과 장기적인 협력을 위한 비즈니스 매너본론: 신규 거래처에서 헤어질 때의 행동 지침과 매너 2-1. 헤어질 때 기본적인 예의와 태도2-2. 작별 인사 시 명확한 의사 전달 2-3. 다음 약속을 기대하며 마무리하기결론: 성공적인 신규 거래처 첫 방문의 마무리 전략 1. 신규 거래처에서 헤어질 때 비즈니스 매너의 중요성  신규 거래처 방문은 첫인상을 형성하는 중요한 순간이며, 헤어질 때의 매너와 태도는 장기적인 협력 가능성을 열어줍니다. 작별 인사는 상대방에 대한 존중과 신뢰를 표현하는 중요한 과정으로, 이후의 관계를 긍정적으로 발전시키는 데 필.. 2024. 11. 19.
[꺼내쓰는 일본어] 성공적인 비즈니스 방문: 회의 후 마무리 인사와 비즈니스 매너 (첫 방문 회의 마무리) 거래처 첫방문 후 헤어질 때 인사목차 1. 서론: 신규 거래처 방문에서 인삿말과 비즈니스 매너의 중요성 2. 본론    2-1. 첫 방문한 신규 거래처와의 미팅 또는 회의가 끝났을 때 인삿말    2-2. 첫 방문한 신규 거래처에서 헤어질 때 인삿말    2-3. 첫 방문한 신규 거래처에서 헤어질 때의 비즈니스 매너3. 결론: 성공적인 신규 거래처 첫 방문의 마무리 ※ 『일본 비즈니스 매너 : 첫 방문』에 대해서 아래 글 참고하세요. (제목을 클릭하시면 해당 페이지가 열립니다)  첫 만남에서 성공을 이끄는 비결 (거래처 첫 방문, 거래처 첫 만남)  일본 비즈니스: 거래처 방문시 선물 준비 가이드">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스 1. 신규 거래처 방문에서 인사말과 비즈니스 매너의 중요성 신규 거래.. 2024. 11. 18.
[비지니스 매너] 일본 거래처 방문 시 선물 준비 가이드 일본 거래처 방문 시 선물 준비 가이드목차1. 서론 : 일본 거래처 방문 시 선물의 중요성   ・ 첫 거래처와 기존 거래처 방문 시 선물의 차이   ・ 일본 비즈니스 문화에서 선물의 의미2. 본론  2-1. 첫 거래처 방문 시 선물 준비 가이드    ・적합한 선물 추천    ・ 전달 시의 대화 예문 (30개 중 10개 발췌)    ・ 준비할 선물의 수량    ・ 주의할 점  2-2. 기존 거래처 방문 시 선물 준비 가이드    ・ 적합한 선물 추천    ・ 전달 시의 대화 예문 (30개 중 10개 발췌)    ・ 준비할 선물의 수량    ・ 주의할 점3. 결론: 성공적인 일본 거래처 방문을 위한 선물 전략    ・ 적절한 선물이 관계 강화에 미치는 긍정적 효과    ・ 신뢰 구축과 지속 가능한 비즈니스 .. 2024. 11. 17.
[꺼내쓰는 일본어] 일본 거래처 첫 방문 비즈니스 매너와 인사말 예문 거래처 첫 방문 전, 효율적인 방문 전 확인 메일 가이드목차서론: 일본 거래처 첫 방문의 중요성과 예의본론2-1. 첫 방문 시 인삿말과 기본적인 비즈니스 매너2-2. 신뢰를 구축하는 대화 기술2-3. 방문 후 신뢰를 강화하는 이메일 작성법결론: 첫 방문의 성공이 장기적인 협력으로 이어지기 위한 비결 ※ 『일본 비즈니스 매너 : 첫 방문』에 대해서 아래 글 참고하세요. (제목을 클릭하시면 해당 페이지가 열립니다)  첫 만남에서 성공을 이끄는 비결 (거래처 첫 방문, 거래처 첫 만남)  일본 비즈니스: 거래처 방문시 선물 준비 가이드">HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스 1. 일본 거래처 첫 방문의 중요성과 예의 첫 방문은 상대방에게 회사와 개인의 이미지를 각인시키는 중.. 2024. 11. 16.
[꺼내쓰는 일본어] 비지니스 일본어: 거래처 첫 방문 전 리마인드 메일 작성법 거래처 첫 방문 전, 효율적인 방문 전 확인 메일 가이드 목차 서론: 거래처 첫 방문 전 리마인드 메일의 중요성 본론 2-1. 첫 방문 리마인드 메일 작성의 기본 구성 2-2. 방문 목적 및 세부사항을 강조하는 메일 작성법 결론: 신뢰를 구축하는 방문 전 커뮤니케이션 ※ 『비즈니스 일본어 : 약속을 잡기 위한 후보일 제안, 후보일 지정, 거래처 제안 후보일에 대한 답장』등에 대해서는 아래 글을 참고하세요HTML 삽입미리보기할 수 없는 소스 1. 거래처 첫 방문 전 리마인드 메일의 중요성 비즈니스 관계에서 첫 방문 전의 리마인드 메일은 신뢰를 형성하는 중요한 기회입니다. 상대방에게 방문의 목적과 일정을 명확히 전달함으로써, 준비와 소통을 원활히 할 수 있습니다. 2. 상황별 첫 방문 리마인드 메일 2-1... 2024. 11. 15.
반응형