[비지니스 일본어] 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 회의 일정 조정

상황별 요청메일의 상용구

 

회의 일정 조정 요청

 

 ・다음 주 회의 시간을 변경해 주실 수 있으실까요?

    来週の会議の時間を変更していただけませんでしょうか。

 ・이번 달 미팅을 조금 더 늦은 시간으로 설정해 주실 수 있으실까요?

    今月のミーティングをもう少し遅い時間に設定していただけませんでしょうか。

・다음 미팅 일정을 재조정해 주시면 감사하겠습니다.

  次回の打ち合わせの日時を再調整していただければ幸いです。

 

・예정된 회의를 1시간 늦추는 것이 가능하실까요?

   予定されている会議を1時間遅らせることは可能でございますでしょうか。

 

・회의 날짜를 1주일 후로 변경해 주실 수 있으실까요?

   会議の日付を1週間後に変更していただけませんでしょうか。

・미팅 시간을 조정해 주시면 매우 감사하겠습니다.

    打ち合わせの時間を調整していただけますと大変助かります。

・미팅을 일찍 끝내 주실 수 있으면 감사하겠습니다.

ミーティングを早めに終わらせることができましたら幸いです。

・바쁘신 와중에 죄송하지만, 회의 시간을 변경해 주실 수 있으면 감사하겠습니다.

   お忙しいところ恐縮ですが、会議の時間を変更していただけますと幸いです。

・회의 일정에 대해 다시 한번 확인해 주실 수 있으실까요?

   会議の日程について、再度ご確認いただけませんでしょうか。

 

 

 

 

---

※ 비즈니스 메일의 서두 작성 에 대해서는 아래 글을 참고하세요

  [비지니스 일본어] 비지니스 메일의 서두 작성 : 신규 거래

  [비지니스 일본어] 비지니스 메일의 서두 작성 : 거래가 있던 경우

  [비지니스 일본어] 예문 : 오랜만에 연락할 때

 

 

※ 비즈니스메일의 끝맺음말에 대해서는 아래 글을 참고하세요

  [비지니스 일본어] 비지니스 메일의 끝맺음 인사

---

※ 비즈니스메일의 본문 작성(상용구)  예문에 대해서는 아래 글을 참고하세요

    (글자를 클릭하시면 새 창이 열립니다)

      1. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 회의 일정 조정
      2. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 자료송부
      3. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 검토
      4. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 안내・설명・시연
      5. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 확인
      6. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 빠른 대응
      7. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 설명
      8. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 연락・회신
      9. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 양해
    10. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 협력・도움・배려
    11. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 견적
    12. 비지니스 메일 본문 작성(상용구) : 요청 - 협력・도움・배려

---